Owner Sierra Wireless, Inc. a British Columbia, Canada corporation

Convention CA, 8 Feb 2010

Service Davies Collison Cave

Class 9 Computer hardware, namely, modules, adaptors, modems and routers; computer peripherals; PCMCIA cards; PC-cards; express cards and mini-PCI express cards, namely, computer expansion cards for adding additional functionality to computer systems; mobile networking devices, namely, portable electronic device for receiving and reading text and images, portable media players, personal digital assistants, laptops; computer software for connecting handheld or portable computers to wireless networks; software for operating wireless modems; computer software for provisioning, configuring and managing wireless modems and the applications and systems software using those wireless modems; computer software for synchronizing data between handheld or portable computers and host computers; computer software for wireless monitoring and control of fixed data applications; computer software for wireless encryption and transmission of data between host computers and remote computers; software for integrating wireless modems in electronic goods; computer software for wireless telecommunications, namely, for setting up, deploying, configuring, controlling, monitoring, diagnosing and managing wireless networking devices; portable electronic devices, namely, computer peripherals for wireless telecommunications and data networking for transporting and aggregating voice, data and video communications across multiple network infrastructures; user manuals sold with each of the foregoing goods as a unit; USB modems; software development kits, namely, computer software and code that creates customizable interfaces with terminals and hardware platforms; software development tools; portable electronic devices, namely, computer peripherals for wireless telecommunications and data networking for transporting and aggregating voice, data and video communications across multiple network infrastructures; computer software that collects, stores and processes data and events from managed remote equipment for use with remote presences management products; computer hardware and computer software and firmware for wireless content delivery; software for controlling access to a computer network; data transmission software; control software, namely, to control behavior of products, namely, automatic meter readers, vehicle tracking devices, personal data assistants (PDAS), and cameras; software development tools for use in a software development environment; computer software for the enabling of access and entrance control; computer software for controlling and managing access server applications; facilities management software, namely, software to control building environment, access and security systems; software used for developing software applications intended for use with radio communication apparatus and all devices equipped with means of radio communication, and especially electronic modules; embedded software for transmitting data and for communication between machines, and between machines, sensors, measuring instruments and data servers; embedded software for transmitting data and information in the motor vehicle sector, and embedded software for transmitting data and information between laptop computers and personal data assistants (PDAS); software for setting up and configuring radio-communication devices namely electronic modules and modems, and devices fitted with radio-communication means; software for communicating with wireless network service providers for any wired and wireless technologies; computer hardware, namely, switches and hubs; wireless communications and computer software for developing, servicing, maintaining and using local area computer networks (LANs) and wide area computer networks (WANs); computer hardware and software for transmitting/diffusing hub, router, video, audio and digital data signals; computer servers; firmware, namely, computer operating system software; fixed role computer servers; networked computer hardware; computer hardware and software for creating, facilitating and managing remote access to and communication with local area networks (LANs), virtual private networks (VPNs), wide area networks (WANs) and global computer networks; virtual private networks (VPNs), wide area networks (WANs), and operating software for servers; computer software for use in gateways for computer networking to multiple users for searching for, retrieving, transferring, manipulating and disseminating a large range of data; optical data media, namely, optical readers; algorithms for data compression and decompression, namely, data compression and decompression software; prerecorded magnetic data carriers featuring data and information in the field of industrial wireless communications; computer peripherals, printed circuits for data processing equipment, memory cards, memory card readers, printed circuit cards, electronic circuit cards; computer operating systems, the software computing industry, car manufacturing and telemetry segments

Class 38 Communication services provided via computer terminals transmitting any type of data acquired and processed by the terminals, namely, data, audio, video, files, pictures; communications via computer terminals; services for multimedia communication and for digital communications, namely, distribution, electronic transmission and interactive and non-interactive reception of voice, data, images, paged messages, faxes and information, transmission and reception of audio data on an Internet network; telecommunications using global computer networks providing information in the field of telecommunication, radio communication, radio paging, telephony, radiotelephony, broadcasting, transmission and distribution of sounds, still and animated images, data, messages via a global telecommunications network, namely, the Internet or a private access network, namely, intranet; rental of communication terminals, modems; consulting services regarding computers, software, telecommunication, radio communication, radio paging, telephony, wireless telephony, radio broadcasting, distribution and transmission of sounds or images, of still or animated images, of data and of messages; services providing access to an Internet site for the purpose of downloading software, sounds, still or animated images, of data, messages; teleconferencing services, namely, video conference, conference call services; services providing discussion groups and instantaneous messaging on the Internet, namely, forums; transmission of publications online, namely, information booklets, catalogues, relating to computing and new information technologies

Class 41 Educational services, namely, teaching courses of instruction, providing correspondence courses, and providing practical training featuring demonstrations all in the field of telecommunications, operating system industry, software development, test and debug, software computing industry, car manufacturing and telemetry segments; arranging and conducting practical training, training workshops in the field of software development, test, debug, secure, download, in volume, upgrade and update of software on field; arranging and conducting of colloquiums, exhibitions, conferences, conventions in the field of software development, test, debug, secure, download, in volume, upgrade and update of software on field; arranging and conducting of competitions (education or entertainment); organization and conducting of educational tests; education in the nature of practical training featuring demonstration in the field of software use, design and development; practical training featuring demonstration in the field of telecommunications, telecommunications via global computer networks, computing, programming, developing, installing, operating, managing and maintaining software and computers; arranging and conducting of colloquiums, conferences, conventions, practical training workshops featuring demonstration in the field of programming, developing, installing, operating, managing and maintaining software and computers

Class 42 Computer support services, namely, technical consultation services, namely, troubleshooting software and hardware problems for others; testing, analysis and evaluation of the goods and services of others for the purpose of certification; consulting services in the field of listing and tracking foreign and domestic regulatory requirements for obtaining permits and regulatory compliance; computer systems integration services; consulting services in the field of design, selection, testing and implementation of computer hardware and software systems for others; telecommunications services, namely, transmission of voice, data, graphics, images, audio and video by means of telecommunications networks, wireless communications networks, and the Internet; providing telecommunications connections to a global computer network; provision of access to a global computer network; rental of telecommunication apparatus; electronic mail services; rental of access time to global computer networks; data transmission and reception services via telecommunication means; electronic transmission of data and documents via computer terminals; design and development of computers and software; research and development of new products for third parties; technical project studies, namely, feasibility studies; technical support services, namely, troubleshooting of computer hardware and software problems; design, development, installation, maintenance, updating or rental of computer software; computer programming; data conversion of computer programs and data not physical conversion; conversion of data or documents from physical to electronic media; hosting software