Owner HUMMEL AG

Convention DE 23 July 2009 30 2009 043 756.4/11

Filing Date 23 December 2009

Class 6 By-passes (diversion pipes) made of metal for conduits; vent valves mainly of metal (except as machine parts); blind plugs of metal for pipes; covering caps (blinds) made of metal for pipes; line connecting parts made of metal or of a combination of metal with plastics, whereby metal predominates, in particular for electric lines; branch pieces made of metal or of a combination of metal with plastics, whereby metal predominates, in particular for electric lines; connecting fittings made of metal or of a combination of metal with a non-metallic material, whereby metal predominates, for hoses or corrugated hoses serving for the protection of electric cables; connection angles or connection bows made of metal or of a combination of metal with a non-metallic material, whereby metal predominates, for hoses or corrugated hoses serving for the protection of electric cables; ball joints made of metal or of a combination of metal with plastics, whereby metal predominates, in particular for electric lines; reducers made of metal or of a combination of metal with plastics, whereby metal predominates, and reducing fitters made of metal or of a combination of metal with plastics, whereby metal predominates, for electric lines; cable and hose couplings and threaded hose couplings, mountings, clamps made of metal or of a combination of metal with plastics, whereby metal predominates, in particular for electric lines; sealing plugs made of metal or of a combination of metal with plastics, whereby metal predominates, for electric machines, for appliances, also for medical devices and appliances and/or for switch cupboards; housings made of metal or of a combination of metal with plastics, whereby metal predominates, for electric installations, with or without electric connections or with or without connections for electric or electronic components or appliances or for other electrotechnic purposes

Class 9 Electric charging devices; electric appliances for definition of measured values; electric sensors; electronic appliances for regulation of temperatures (temperature regulating appliances); accessories, as included in this class, for temperature regulating appliances; material for electric installation, namely hoses, respectively of metal and/or plastics for protecting electric cables; electric connectors and tip jacks; electric contacts, in particular contact jacks and/or contact pins for pin and socket connectors; electric insulating bodies for pin and socket connectors

Class 11 Fittings for heating installations, namely connecting parts and adapted pipe connectors for the coupling of heaters with heating tubes, also comprising stop valves; thermostatic valves, by-passes and/or draining devices; vent valves for heaters and heating installations; blind plugs for heaters; stop, draining and ventilating fittings for heaters or heating installations; covering caps for heaters with integrated ventilating wrench; pipe connecting parts made of metal and/or plastics, namely for heating pipes; branch pieces made of metal and/or plastics, namely for heating pipes

Class 17 Blind plugs for pipes made of plastics; sealing plugs made of plastics for electric machines, for appliances, also for medical devices and appliances, and/or for switch cupboards

Class 20 Sealing rings and sealing slides made of plastics or of a combination of plastics and with a further material, whereby plastics overbalance, for fixing electric contacts in pin-and-socket connectors; line connecting parts made of plastics or of a combination of plastics and metal, whereby plastics overbalance, in particular for electric lines; branch pieces made of plastics or of a combination of plastics and with a further material, whereby plastics overbalance, in particular for electric lines; connecting fittings made of plastics or of a combination of plastics and with a further material, whereby plastics overbalance, for hoses or corrugated hoses serving for the protection of electric cables; connection angles or connection bows made of plastics or of a combination of plastics and with a further material, whereby plastics overbalance, for hoses or corrugated hoses serving for the protection of electric cables; ball joints made of plastics or of a combination of plastics and metal, whereby plastics overbalance, in particular for electric lines; reducers made of plastics or of a combination of plastics and metal, whereby plastics overbalance and reducing fitters made of plastics or of a combination of plastics and metal, whereby plastics overbalance, in particular for electric lines; cable and hose couplings and threaded hose couplings, mountings, clamps made of plastics or of a combination of plastics and metal, whereby plastics overbalance, in particular for electric lines; sealing plugs made of plastics or of a combination of plastics and metal, whereby plastics overbalance, for electric machines, for appliances, also for medical devices and appliances and/or for switch cupboards; housings made of plastics or of a combination of plastics and metal, whereby plastics overbalance, for electric installations, with or without electric connections or with or without connections for electric or electronic components or appliances or for other electrotechnic purposes;cable and hose couplings, cable and threaded hose couplings, mountings, clamps made of plastics